MEMORIAS DEL GENERAL

BASILIO AUGUSTIN DÁVILA

Filipinas

pacto de Biac-na-bato

 

TELEGRAMAS ENVIADOS Y RECIBIDOS DURANTE MI MANDO

EN LAS ISLAS FILIPINAS 1898

abril
mayo junio julio agosto septiembre

ABRIL

subir

Ministro de la guerra- Madrid 9 Abril 1898-ocho noche
Al General Primo de Rivera – Particular y reservado.


Vistas criticas circunstancias actuales creo es conveniente continúe con esa V.E. con mando en ese archipiélago Filipino hasta que General Augustin impuesto de la situación pueda marchar desembarazadamente apelando a su patriotismo para que me diga en que forma podrían realizarse mis deseos separando mando gobernador, Capitán Genera y General en Jefe

 

Manila 10 abril 98 – ocho 20 noche- Capitán Primo de Rivera a Ministro de la Guerra- Particular, reservado
Recibido telegrama del 9 ya entregados mandos

con gran solemnidad y dadas alocuciones al país y Ejército. Llevo seis horas de conferencia y estaré aun 24 horas con equipaje Vapor. L a única solución digna para el General Augustin es que conserve sus mandos, y yo agradecido esperaré de soldado salida de Panay si no hubiera novedad y de haberla dejar de Gobernador General al General Augustin y puede conferirme el mando del Ejercito. Primo de Rivera

Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 10 Abril 98 (nº1)

Situación la misma. Cuestión se resolverá antes lunes. En caso guerra Escuadra Americana atacará inmediatamente Islas

Gobernador General a Ministro Ultramar. Madrid
Manila 10 de Abril 98 (nº1)

Llegado sin novedad, tomando posesión mando conferenciado con General anterior. Ruego a V.E. transmisión Presidente Consejo y Ministro Guerra, ofreciendo mis respetos a S.M:

 

Ministro Ultramar a gobernador General
Madrid, 11 de Abril 98 nº2

Contesto afectuosamente a su telegrama que transmito a S.M. Presidente y Ministro Guerra deseándole el mayor acierto en el cumplimiento de su cargo.

Capitán General – Manila 11 de Abril a Ministro Guerra Madrid
Noticias Cebú y Visayas acusan tranquilidad, General Tejeiro para garantizarla distribuye fuerzas que llevó entre todas las islas.
Resto archipiélago sin novedad.

Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 11 Abril 98 nº3
Puede V.E. autorizar Cónsul Inglés para hacerse cargo intereses Norte Americanos. Nada nuevo después mi telegrama ayer.

Ministro de la Guerra a Capitán General. Manila
Madrid 11 de Abril 1989
Si al emprender viaje regreso Capitán General Primo de Rivera situación Isla revistiese tal gravedad que V.E. de acuerdo con él estimase V.V.E.E. conveniente permanencia de aquel ahí, Gobierno resuelve que V.E. conserve el cargo de Gobernador y Capitán General y aquel quede investido del de General en Jefe.
Comuníquelo al General Primo de Rivera

General Primo de Rivera al Presidente Consejo de Ministros
Manila 12 Abril 98 – Clave de guerra.
Embarco en este momento después de detenida conferencia con General Augustin. País queda dominado por represiones impuestas a chispazos ocurridos Marzo y Abril contrastando con la absoluta paz de Enero y Febrero. Difícil a todos explicarse diversas causas de este cambio aunque seguramente son principales propaganda hecha de ayuda de EE.UU. y malestar país contra frailes, que atemorizados fomentan pánico tal vez manejos y dinero de extranjeros. Como se carece de plan y armas se podrá dominar acudiendo pronto duramente manifestaciones como las pasadas a las cuales son arrastrados fanáticamente pueblos o barrios que puedan ocurrirán adelante. Este es verdadero estado país. Primo de Rivera.

Ministro Guerra a capitán General. Manila
Madrid 12 Abril 98
Visto telegrama V.E. no pareciendo inmediata ruptura EE.UU. puede regresar General Primo de Rivera cuando estime conveniente

Capitán General a Ministro Guerra
Manila 12 Abril
En vista telegrama V.E. y no habiendo recibido noticias graves gestión pendiente EE.UU. General Marques Estella ha decidido marchar y acaba embarcar vapor León XIII.

Gobernador General a Ministro Ultramar. Madrid
Manila 12 Abril 98 nº2
Embarcado vapor León XIII General Marques de Estella. Telegrama Ministro en Tokio dice fondeado en Iokohama acorazado americano Baltimore.

Gobernador General a Ministro Ultramar. Madrid
Manila 14 Abril 98 nº2
Vacante oficial 3º Sección Intendencia


Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 14 Abril 98 nº4
Autorice V.E. instalación en Malate estación sucursal del Estado en lo de cable Visayas y HongKong

Capitán General a Ministro Guerra
Manila 15 Abril 98
El Movimiento que estalló en Cebu y salió a sofocar el Gral. Tejeiro antes de mi llegada, ha tenido eco en Isla Panay por los agentes tagalos enviados para insurreccionar las Visayas, lo cual agrava mucho situación, pues aquí en Luzón se van agitando también provincias antes tranquilas. Insurrectos han cortado línea telegráfica de la red en muchos kilómetros, incomunicándome con las capitales de aquellas islas. Gobernador Capiz me da cuenta han atacado Balete y Panay cortando telégrafo a Iloilo y por carecer de fuerzas sólo puede defender cabecera. Sale el vapor guerra “Austria” con una Compañía y raciones para Capiz, pues no dispongo de fuerzas en estas provincias. Cónsul Hong Kong me avisa han salido dos vapores comprados por Norte-Americanos despachados al perecer para Guajan (Marianas) ambos llevan armas.
Buque guerra ha salido vigilar costas para evitar desembarco.
También he ordenado se extreme vigilancia por tierra. Noticias que recibo de conspirar mucho en Hong Kong y aquí, para nuevo y mayor movimiento insurreccional teniendo que atender Luzón y Visayas no será posible dominar con las fuerzas y elementos de que dispongo. Urge resuelva el Gobierno acerca esta situación que considero muy grave. Por cuestión económica ruego a V.E. dé conocimiento Ministro Ultramar.


Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid, 15 Abril 98 nº5
Situación la misma. No está perdida esperanza paz. Abierta suscripción nacional que encabeza Reina. Convendría hacerla también ahí

 

Gobernador General a Ministro Ultramar. Madrid
Manila 16 Abril 98  nº4
Para suscripción ruego aclare concepto definido. Si estalla guerra Gobierno conoce estado indefenso Islas, carencia marina (de guerra) y ejército, Levanto ánimos patriotismo pero temo según confidencias insurrección en país para lo que traer armas y estar inteligencia. Siguen partidas Visayas y algunas Luzón que combato.
   

Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 16 Abril 98 nº6
La reina ha encabezado suscripción nacional con un millón pesetas cuyo acto ha producido grandioso entusiasmo. Sin novedad. Sigue peligro repente.

Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 16 Abril 98 nº7
Situación la misma todo pendiente decisión Congreso americano Sírvase V.E. decir Cámara Comercio agradezco su telegrama.

Ministro Guerra a Capitán General. Manila
Madrid 17 Abril 98
Deduzco por grave telegrama de V.E. de ayer estima escasas las fuerzas de que dispone para contener movimiento insurrección iniciado con tanta extensión. Siendo preciso acudir prontamente a remediar deficiencia se autoriza a V.E. para abrir de nuevo recluta voluntarios indígenas en condiciones que juzgue pueda alagarles y asegurar fidelidad y para retirar tropa Mindanao hasta dejar reducida guarnición a la justa que tuvo en tiempo anterior, si la pronta y enérgica represión alzamiento y seguridad Islas lo exigiere. Si esta medida no basta se le enviarán a los cinco mil hombres ya instruidos del cuerpo ese........... en expectación destino número que necesite

Ministro  Ultramar a Gobernador General
Madrid  19 Abril 98 nº8
Sírvase V.E. anticipar cesantía a D. Pedro Echevarría Jefe de Negociado en Intervención General

Ministro Ultramar a gobernado General
Madrid 19 Abril 98
Empeoradas por momentos circunstancias, siendo ya muy escasas esperanzas paz. Dígame V.E. medios de comunicar con nosotros una vez rotas hostilidades. En cuanto lo crea necesario proclame estado de guerra.


Gobernador General a Ministro Ultramar. Madrid
Manila 19 Abril 98
Enterado telegrama V.E. de escasas esperanzas paz. Si cortan cable sólo podré comunicar con V.E. o Gobierno burlando vigilancia si encuentro buque que pueda llevar a otro punto algún parte. Cónsul Hong Kong me avisa comprado Escuadra dos vapores despachados para estas Islas ambos con armas y llegado cañonero EE.UU. “Maculloc” con cuatro cañones, rifles y municiones en cantidad para aquí. A pesar vigilancia temo desembarque y que insurrecciones país estado que se encuentra por hallarse en inteligencia con Americanos los cabecillas. Si lo realizan peligro interior más grave que exterior y tendré que concentrar tropas hacia esta Capital. Reúno Autoridades, corporaciones, levantaré ánimos y prepararemos enérgica defensa aunque sin elementos a cumplir como buenos, dígale Ministro Guerra. Continúan partidas Visayas y alguna Luzón que son batidas. Ruego inmediato aviso declaración oficial guerra.

Ministro Guerra a Capitán General. Manila
Madrid 20 Abril 98
Espero contestación mi telegrama relativo voluntarios o envio refuerzos.

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 20 Abril 98
Oída Junta Autoridades, aunque peligroso acordado recluta voluntarios, pues refuerzos siempre necesarios, llegarían tarde en estas criticas circunstancias. Expuesto sacar fuerzas Minadao pero autorizo Gobernador Visayas las pida si son indispensables, pues de aquí no puedo enviar. Prepara defensa enérgica Capital aunque sin elementos
.

Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 20 Abril 98 nº11
Sírvase anticipar cesantía Pedro Graizard, Jefe Negociado y comuníqueme fecha embarque.

 

Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 20 Abril 98 nº12
Ministro Marina me comunica que en previsión de las circunstancias V.E. dispondrá, siempre que así lo exigiera defensa de este territorio, que se supriman y apaguen faros. Para ejecución esta medida convendrá que V.E. consulte instrucciones trasmitidas al General Jefe de Marina

 

Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 20 Abril 98 nº13
Resolución Congreso Estados Unidos provocado ruptura relaciones diplomáticas. Hostilidades pueden empezar de un momento a otro. Esté V.E. preparado para todo. Procure especialmente medios de comunicación con España por si cable fuera cortado.

 

Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 20 Abril 98 nº14
Situación la misma aunque discordia entre políticos Washington retrasa resolución repente sigue siendo inminente. Redoble V.E. preparativos y vigilancia

Ministro  Guerra a Capitán General Manila
Madrid 21 Abril 98
Considero muy inmediata ruptura hostilidades con EE.UU. utilice V.E. elementos de que dispone para defensa integridad territorio y honor Nacional no contando con inmediato auxilio Marina.

 

Ministro Guerra a Capitán General Manila
Madrid 21 Abril 98
Insisto de nuevo en que sin reparo alguno retire fuerzas Mindanao dejándolo guarnecido como en tiempo anterior pues considero es único medio de conservar Luzón y Visayas

 

Ministro Guerra a Capitán General Manila
Madrid 21 Abril 98
De todo telegrama que no exija contestación inmediata, acuse recibo

Gobernador General a Ministro de Ultramar Madrid
Manila 21 Abril 98 nº5
Ruego aprobación mi decreto hoy disponiendo fondos locales y otros para atenciones guerra y necesidades defensa territorio. Familia Terrol toda sin novedad

Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 21 Abril 98 nº15
Aprobado Decreto sobre fondos locales. Gobierno confía por completo energía y patriotismo V.E. viendo correctas disposiciones adoptadas. Tome medidas para protección cable con arreglo a convenios internacionales. Si circunstancias lo exigen cree V.E. papel moneda, reembolsable a la par después guerra. Si como esperamos el país responde a su llamamiento V.E. vencerá sin dudas todas dificultades. Ministro Americano salió de Madrid logrando Gobernador evitar manifestación desagradable

Gobernador General a Ministro Ultramar Madrid
Manila 22 Abril 98 nº6
Terminada recaudación principales rentas, difíciles otras, completo retraimiento compradores Lotería. Tesoro sólo recursos para este mes guerra y Marinos reclaman dos millones para Mayo. Futuros presupuestos remitidos mes pasado comenzarán sus rendimientos fines año natural manteniendo paz. Suspensión pagos traerá inmediata perturbación de incalculables consecuencias por condiciones permanentes y circunstancias excepcionales. Indispensable remisión fondos para salvar momentos y defensa territorio. Pobreza mercado y pánico mercantil impiden aquí operaciones. Espero contestación telégrafo.
Gobernador General a Ministro de Ultramar. Madrid
Manila 22 Abril 98 nº7
Vacantes Interventor General Estado cesantía anticipada Sr. Comenge. Vista Farmacéutico Aduana Manila fallecimiento Blanco Bañes.

Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 23 Abril 98 nº16
Dígame que cantidad cree indispensable para atenciones urgentes. Enterado V.E. del telegrama dirigido desde Vigan pidiendo continuación Gobierno del Sr. Polo resuelva lo que crea mejor para servicio con aprobación Real Orden de 24 Febrero último

    

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 23 Abril 98
Recibidos telegramas doy órdenes para que General Ríos con fuerzas Mindanao vaya a Visayas a ocupar y defender Islas. Aquí no pueden venir corren peligro por Escuadra Americana, gran dificultad comunicaciones y largos transportes. En Luzón armo voluntarios y hay levantado espíritu pero sólo dispongo ocho mil fusiles. Preparo enérgica defensa integridad y honor nacional aunque sin lamentos. Escuadra Americana reunida toda en Hong Kong para venir. Espíritu muy levantado en esta Capital.

 

Gobernador General a Ministro Ultramar Madrid
Manila 23 Abril 98
Cónsul Hong Kong telegrafíame lo siguiente: aprovechando no tener este gobierno notificación declaración guerra, hoy entró dique Crucero Americano Baltimore para limpiar fondos y reforzar reductos y cofas. Ruego V.E. telegrafíe esto Estado. En toro telegrama dice que americanos cortaran cable avisando Cónsul Inglés opina que pueden hacerlo con arreglo derecho internacional.

Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 24 Abril 98 nº17
Coloque Colonia entregando V.E. en esa terminando consignación total servicio obligaciones importantes unos setecientos mil pesos mejicanos contra letra a tres días vista cargo Ministerio Ultramar

Gobernador General a Ministro Ultramar Madrid
Manila 24 Abril 98 nº9
Cónsul Hong Kong anuncia salida inmediata Escuadra Americana. Importante manifestación pueblo Manila, todos elementos ofrécenme vidas y haciendas en holocausto patria y Rey. Delirante entusiasmo y leales pruebas adhesión filipinos, levantando espíritu provincias alistándose, como voluntarios elementos más prestigiosos. Entusiastas adhesiones a mi persona como representante Nación. Preparados defensa hasta último extremo no obstante escasos recursos. ¡Viva la Patria ¡ ¡Viva el Rey! En previsión usen cable enemigos todo telegrama no cifrado considérelo apócrifo.


Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 24 Abril 98 nº18
Entusiasmo Filipino es garantía éxito lucha contra extranjero. Gobierno descansa V.E. encareciendo patriotismo de esos habitantes y energía de V.E. Desde aquí les auxiliaremos por todos medios posibles Tenga presente V.E. que cuanto más se prolongue lucha más cierta es nuestra victoria. Seguramente tratarán cortar cable.

 

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 25 Abril 98 nº10
Viene ya Escuadra Americana. Espíritu población muy levantado, gran manifestación. Reune esta capital seis batallones, armados ocho mil voluntarios Centro Luzón. Disponibles cuatro mil Maüser y tres mil Remignthon en Parque. Municiones ocho millones Maüser y tres millones Remingthon. No hay más existencias. Dispuesto todo para defensa enérgica y evitar desembarco armas que traen, aunque será difícil impedirlo dada extensión costas, sin marina que las vigile pues Escuadra sale ahora a puerto, por su gran inferioridad; sin perjuicio de procurar de noche algunas salidas molestar enemigo y hacer cuanto pueda para ofenderle. En Visayas situación poco satisfactoria, siguen partidas que se combaten con pocas fuerzas hasta que lleguen con General Ríos las de Mindanao. Ruego diga Ministro Ultramar recibí sus telegramas.


Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 25 Abril 98 nº19
Destine V.E. a empleados cesantes a puntos vacantes país……. Gratificación con cargo crédito extraordinario guerra. Una vez proclamado estado de guerra V.E. queda investido de todas las facultades y atribuciones del Gobierno en cuyo nombre gobierna Islas.


Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 25 Abril 98 nº20
Tenga V.E. por notificado que oficinas consulares británicas se encargan del Consulado Norteamericano.

Gobernador General a Ministro Ultramar. Madrid
Manila 25 Abril 98
Cónsul Hong Kong ayer cuatro carde siguiente: Salen ahora cuatro buques Escuadra Americana con Nasha y America. Listo Zafiro para salir con Olimpia, Baltimore a las siete noche dice. Baltimore salió esta mañana a las 9 del dique, desde entonces toma carbón y pinta gris oscuro. Gobernador Hong Kong proclamó ayer tarde neutralidad. Dígalo Ministro Estado. Expedición postal Singapur 22, autorice vapor francés “Saigón” mensajerías evitar interrupciones servicio. Seguirán haciéndose sucesivas si V.E. lo aprueba.

 

Gobernador General a Ministro Ultramar Madrid
Manila 26 Abril 98 nº11
Cónsul España Hong Kong díceme ayer lo siguiente: Este Gobierno permitió siquiera aquí escuadra enemiga, la que dicen está en bahía de Mins esperando Cónsul Americano que debe llegar embarcado de Manila en vapor Esmeralda. Ruego a V.E. telegrafié a Ministro Estado diciendo no puedo hacerlo por carecer de fondos y recaudación. Tengo adelantado mi bolsillo lo que puedo. Indispensable abrir cuenta banqueros o disponer Ministerio Estado pago en Madrid telegramas que yo transmita. Urge pues puedo tener noticias la mayor importancia.

 

Gobernador General a Ministro Ultramar Madrid
Manila 27 Abril 98 nº12
Contando existencia Tesoro giro autorizado colonia calderilla y favorable resolución al reintegro propuesto por Capitanía General faltan para atenciones indispensables Mayo un millón y para Junio tres millones pesos. Intendencia consulta si lanza a la circulación calderilla en forma recibida o resellada. Resello costaría veinticuatro mil pesos y diez y seis meses trabajo. Caso circulación inmediata para cortar…… agio acaparadores fraccionaria pagos total Archipiélago y propone autorice V.E. prohibir exportación. Se está procediendo habilitación de 500.000 pliegos papel sello 12º podría habilitarse el total necesario para bienio con resto papel bienio anterior, resultando 35.000 pesos economía si no se hace o sus pende tirada en esa casa moneda. Liquidados créditos transportes Hacienda y Marina, Febrero y Marzo últimos, expidiéndose cartas pago veintidós actual valor respectivamente pesos 22, 25 o 40 y 22, 35 y 16


Gobernador General a Ministro Ultramar Madrid
Manila 27 Abril 98 nº13
Cónsul España Singapur díceme hoy lo siguiente: publicada neutralidad, es seguro que buques mercantes que conduzcan cualquier clase y número tropas se consideraran de guerra.  Como interpretación comprende Trasatlántica por lo que respeta suministros, carbón, etc. Ruego telegrafíe Gobierno por si estima aclaración con el inglés por lo que pueda dificultar rapidez envió tropas para esas Islas. Según noticias de Hong Kong la Escuadra Americana pensaba salir hoy con rumbo a Manila. Me traslado a la Ciudad murada. El espíritu de las provincias casa días mas levantado.

 

Capitán General a Ministro Guerra. Madrid
Manila 28 Abril 98
Cónsul Hong Kong me avisa salió ayer Escuadra para esta. Dice viene atacar la nuestra y después esta Capital. Trae a bordo Cónsul aquí y cabecillas. Desde ayer resido en Ciudad Murada. Se han montado baterías posibles pero con piezas deficientes. General Ríos con alguna fuerza Mindanao llegó Visayas encargándose mando.

    

Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 28 Abril 98 nº21
Cardenal Arzobispo de Toledo a nombre todo el episcopado español ha hecho en el Senado las declaraciones más patrióticas y monárquicas ofreciendo incondicional cooperación claro español a favor Trono y Patria
    

Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 28 Abril 98 nº22
Recibido telegrama. A mas de los setecientos mil pesos puestos a su disposición, tengo convenido con Compañía Tabacalera entrega de un millón en Mayo, preparado tres millones para Junio. Sobre los demás extremos del telegrama contestaré mas tarde. Tenga V.E. seguridad de que no le faltará cuantos recursos necesite para defensa del territorio. Según prensa Inglesa plan Escuadra Americana será ataque y bombardeo Manila mientras insurrectos atacan por tierra. Indudablemente buques golpe de mano y de efecto no pudiendo sostener guerra larga ni operación duradera.

 

Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 28 Abril 98 nº23
Acabo de celebrar conferencia con procuradores ordenes religiosas los cuales telegrafían a Filipinas para que los provinciales ofrezcan Gobierno cuanto poseen las órdenes para contribuir defensa territorio.
    

Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 28 Abril 98 nº24
Sírvase V.E. comunicar Provincial Dominicos lo siguiente: procurador esa corporación con Ministro Ultramar pidiendo por decreto de ahí que entregara inivert a caudillo contestaron corporaciones por venta subarrendarse ahí patrióticamente.

 

Ministro Ultramar a Gobernador General

Madrid 29 Abril 98 nº25

De acuerdo compañía trasatlántica con instrucciones Ministro Estado y tomado medidas necesarias para evitar riesgos indicados por cónsul Hong Kong y transmitido por V.E.               

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 30 Abril 98
Cónsul Hong Kong me dice vapor Naushan lleva veinticinco mil rifles para desembarcar costas filipinas. Reiterada vigilancia para evitar desembarco no posible impedirlo por gran extensión terrestre y sin buques guerra que recorra costas. Nuestra escuadra abandonó ayer puerto Lubic y ha entrado en el de Cavite. Como único recurso sigo danto armas que quedan a voluntarios movilizados levantando espíritu provincias por si puede contrarrestarse nueva insurrección que será potente y grave con tanto armamento y auxilio Escuadra Americana, careciendo de fuerzas que oponer, pero cumpliremos como buenos llegando al sacrificio en defensa integridad y honor Nacional. Me avisan ahora que Escuadra enemiga está para entrar puerto Lubíc abandonado por la nuestra sin consultarme ni darme aviso su almirante. El suceso es grave por que asegura desembarque armas y tiene ya enemigo un buen puerto cerca de ésta y comunicación por tierra. Jefe Escuadra se ha entendido directamente con Ministro Marina sin contar con mi autoridad.


Ministro Guerra a Capitán General Manila
Madrid 30 Abril 98
Comunicado a Ministro Marina gravedad telegrama de V.E. de hoy dice ha prevenido instrucciones siempre y reitera inmediatas ordenes a Almirante Escuadra no tome determinación ninguna sin consultar con V.E. lo que entraña haya adoptado resolución abandonar Subic sin contar con V.E. como debió hacerlo. Imponga pues su autoridad tan necesaria en estos momentos.


Gobernador General a Ministro Ultramar. Madrid
Manila 30 Abril 98  nº14
Cónsul de España Hong Kong me dice: ultimada anteayer negociación entre Filipinos y Cónsul Estados Unidos que ofrece armas y autonomía si reconocen jefatura americana para operar acorde Comodoro proponiendo mandar en comisión exponen deseos a Presidente República EE.UU. que tendrá trato Nación privilegiada a cambio de independencia Filipina Irá comisión Agoncillo y Ponce. Lo trasmito al Gobierno que apreciará proyectos enemigo y crítica situación en que están estas Islas completamente indefensas por carecer de Marina,  fuerzas y elementos de resistencia para hacer frente a dos enemigos tan poderosos en combinación. Según digo a Ministro Guerra Escuadra Americana a entrado puerto Subic que abandonó ayer la nuestra.

Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 30 Abril 98 nº26
Recomiendo vivamente V.E. al abogado de Cebú Julio Llorente que me dice haber sido preso por previsión política.

MAYO

subir

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 1 Mayo 98
Anoche 11,30 disparo cañón baterías entrada puerto anunciaron Escuadra enemiga que con obscuridad noche debió forzar paso. Al amanecer hoy desplegó sobre Cavite y su Arsenal rompiendo nutridísimo fuego sosteniendo brillantemente combate nuestra Escuadra protegida por baterías de aquella y de esta Plaza obligando a la enemiga que ha sufrido grandes averías ha hacer varios cambios y evoluciones. A las nueve se ha retirado Escuadra Americana a la parte O. bahía donde se ha fondeado detrás de buques mercantes extranjeros. Nuestra Escuadra ante excesiva superioridad ha sufrido bastante y fuego a bordo en el Cristina y Castilla, con sensibles bajas entre ellas Comandante Cristina Cadarso. No puedo precisar más por carecer de parte detallado. Supongo que esta tarde renovarán ataque Cavite y esta Plaza. Espíritu levantado de marina y voluntarios. Daré cuenta a V.E. y ruego lo haga gobierno.


Capitán General a Ministro Guerra. Madrid
Manila 1 Mayo 98
Como continuación mi anterior telegrama. Escuadra americana reanudó bombardeo contra Cavite que apenas pudo ser contestado por nuestros barcos por quedar fuera de combate, incendiados unos a puque otros, como así mismo trasatlántico Mindanao incendiado enemigo quedando destruida toda nuestra escuadra. Cónsul Inglés acaba prestárseme oficiosamente petición Comodoro de que entregue pequeños buques y lanchas guerra que hay río y no haga fuego Escuadra fondeada bahía, manifestándome que caso contrario sería arrasada Manila. He desechado enérgicamente lo primero y manifestado a lo segundo que mientras buques no hostilicen la Plaza ni practiquen reconocimientos inmediatos a ella no haré fuego. Espero bombardeo y con lo ocurrido ala Escuadra e inteligencia con insurrectos ataquen estos por tierra. Casi seguro corten cable pues son dueños de bahía. Examinado uno delos proyectiles disparados por Escuadra Norteamericana contra esta Plaza ha resultado contener en su caja interior telas inflamables contra el derecho de gentes.

 

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 2 Mayo 98
Por Capiz a Borneo (Labuan) y Singapure.
Situación se agrava en extremo por esuadra americana dueña bahía. Después lo manifestado ayer a V.E. a petición del Comodoro transmitida por Cónsul Inglés, intima hoy al Gobernador de Cavite para entrega Arsenal con armamento y municiones y si no lo determina la escuadra arrasando también Cavite. Le ha pedido plazo para reunir Consejo Guerra y Junta de Autoridades, teniendo en cuenta que si se apoderan de Cavite y en inteligencia cabecillas dándoles armas promoverán potente insurrección para atacar a Manila en combinación bombardeo escuadra, haciendo dificilísima la defensa de esta plaza por haberse desenfilado escuadra enemiga de sus fuegos. Esto podrá originar gravísimas consecuencias por peligrar soberanía. Para batir enemigo se necesitaría poderosa escuadra y elementos de Guerra de que carezco. Recibo en este momento telegrama Gobernador Cavite de haber acordado Junta Defensa, evacuación plaza con guarnición armada para antes de las cinco de la tarde, en vista intimidación e inutilidad resistencia, dejando enfermos y familias haber ofrecido enemigo respetarlos.

Ministro Guerra a Capitán General Manila
Madrid 2 Mayo 98 nº1
Tres tarde, llegado el día 8 por buque guerra inglés que vino de Hong Kong y trajo correspondencia.
Descifre V.E. or si mismo. Reservado.
Según telegramas del Comandante General ese Apostadero a Ministro Marina, han pactado con Comodoro Escuadra Americana aceptando condición de echar a pique nuestros buques, acto que realizó como nada me dice V.E. respecto a tan importante y trascendental hecho sírvase V.E. decirme lo que sepa. Confió en que rechazará ataques que teme en Manila, visto espíritu Ejército y voluntarios y lamento profundamente se vea privado para mando ese Archipiélago del valioso auxilio de nuestra escuadra. Numeraré sus telegramas como yo lo hago desde este.

Gobernador General a Ministro Ultramar, Madrid.
Manila 2 Mayo 98 nº15
Cónsul Inglés me dice le participa su gobierno haber concedido de acuerdo con el nuestro su protección oficiosa a Chinos. Ruego me diga lo que haya sobre particular, urge respuesta porque cortará cable enemigo.

 

Gobernador General a Ministro Guerra Madrid
Manila 3 Mayo 98
Por Capiz (Borneo) Labuan lo remito al Gral. Ríos
Cortado cable dirigí ayer a V.E. telegrama por Capiz (Panay) Borneo y Hong Kong (Singapur).
     Destruida escuadra y apoderado enemigo de Cavite y Arsenal por capitulación Marina, sigue estrecho bloqueo. Se dice que petición cónsules extranjeros no bombardearán por ahora esta Capital mientras yo no rompa fuego sobre Escuadra, pero hallándose fuera tiro de nuestros cañones no puedo hacerlo mientras no se acerquen más. Anoche llegaron unos mil marineros de la destruida Escuadra que ha tenido cuatrocientas bajas .Ocupado por enemigo Cavite y trayendo armas espero promueva nueva insurrección potente. Sigo armando voluntarios hasta agotar fusiles que dispongo. Acordó Junta Autoridades para contrarrestar trabajos expedición a provincias personas influyentes levanten espíritu y gente en armas para restarlas a los insurrectos; daré cargos y destinas que estimulen leales y de arraigo en pueblos, pero situación grave, aislado aquí, bloqueado sin esperanza auxilios, recursos ni noticias España. Urge resuelva el Gobierno acerca de esta situación si ha de conservarse Soberanía. Como la Marina llegaremos hasta el sacrificio.

 

Gobernador General A Ministro Ultramar Madrid
Manila 4 Mayo 98
Por Capiz, Labuan (Borneo) envié dos telegramas hoy aprovecho buque a Hong Kong. Situación la misma. Escuadra bahía bloqueo destaca buques fuera regresando. Rendido Arsenal y evacuada Plaza Cavite. Tropas con armas. Escuadra no rompe fuego ni esta plaza por estar fuera tiro. Zambales gruesas partidas armadas uniformadas. Creo van entrando armas para movimiento insurreccional y atacar Capital.

 

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 6 Mayo 98
(por Hong Kong)
Situación la misma, Escuadra Americana en Cavite y Bahía fuera tiros plaza. Han llegado acorazado Francés y buque guerra inglés y Alemán. He publicado decreto organizando milicias filipinas con ventajas Jefes, oficiales y soldados y atribuciones de Comandantes Militares zonas. Otro creando Asamblea Cónsul iba Filipinas nombrando personas arraigo valer país. Han producido gran y favorable efecto. País no responde hasta hoy insurrección que intenta enemigo a pesar de que ha entrado armas. Ignoro proyectos escuadra creo espera noticias cuba pues no hostiliza plaza aunque amenaza bombardeo por que no accedí a sus pretensiones. Para evitar bajas pues esta plaza arderá toda, sacaré tropas fuera murallas dejando cubiertas defensa y baterías. Para salvar material y valores lo estoy retirando a sitio seguro. Coronel Artillería Peña se ha suicidado.

Ministro Guerra ... Labuan.
Madrid 7 Mayo 98, 4 tarde
Contestando a los que le dirigí el día 3 y 4 por Capiz y Labuan que llegó en el vapor Uranus el Capitán E.M. Calvo desde Capiz)
Urgentísimo nº2
Diga a comandante General Visayas le felicita, como a voluntarios y tropas a sus ordenes por brillante combate Panay, que apruebo su determinación de mantener comunicaciones en caso interrupción cable Visayas y que manifieste a Capitán General urgente necesidad de participar lo que ocurra en Manila pues no se ha vuelto a saber nada aquí desde su telegrama del día uno y reina extraordinaria ansiedad.

Ministro Guerra a Capitán E.M. Labuan.
Madrid 7 Mayo 98
(Urgentísimo 8 noche)
Que comandante General Visayas transmita a Capitán General lo siguiente.
Al recibir sus dos telegramas recibidos por Labuan, Gobierno no se preocupa situación que agrava la (indescifrable) desastre marina y ocupación Cabite, premura tiempo por plazo brevísimo que conceden en Labuan para permanencia allí buque enviado de Panay me impiden comunicarle resoluciones Gobierno para Auxiliarle eficazmente, adopte V.E. cuantas medidas extraordinarias estime conveniente y l(lo cifrado a continuación no tiene sentido) a toda costa mantenga comunicación con Labuan estableciendo este punto agente confianza encargado de recibir y transmitir despachos.

Gobernador General a Ministro Ultramar Madrid
Manila 9 Mayo 98 nº16
Remitido por buque guerra Inglés a Cónsul Hong Kong para que lo transmitiese. Confirmo mis dos telegramas enviados por Bonero a Singapur y otros dos enviados por Hong Kong. Situación la misma. El comodoro parece espera para dentro de cuatro días levantamiento indígenas. Así lo manifestó a Comandante acorazado Alemán. A pesar esa creencia no recibo de provincias noticia alguna de nuevos movimientos más bien parece haber levantado espíritu mis Decretos creando Milicias. Sin embargo vivo vigilante ordenando jefes provincias observen y avisen por que dada reserva natural del Indio pudieran hacer los trabajos muy reservadamente. Ayer divisáronse varias vintas de indígenas atracar costado barcos americanos que siguen por ese medio comunicando con gente de Cavite. Comunicado fallecimiento Giranta. Diga Ministro Guerra recibí su telegrama numero uno.

 

Capitán General a Ministro Guerra. Madrid
Manila 12 Mayo 98
Enviado con carta al cónsul de Hong Kong por conducto de D. Daninolo da Souza en el vapor Esmeralda.
Contesto telegrama de V.E. nº 1 General apostadero no pacto con comodoro echar pique buques nuestra escuadra. Visto telegrama dirigido Ministro Marina, ordenó comandantes buques que antes de ser apresados los echaran a pique lo cual efectuaron. Comodoro exigió para sus pender bombardeos quemar los buques echados ya a pique lo que aceptó Almirante Montojo para evitar más perdidas de vidas y edificios
Ordeno se instruya expediente sobre todo lo ocurrido. Escuadra Americana en Cavite va a volar con dinamita restos de la nuestra para quenada quede utilizable. Espero insurrección país en estos días pero tengo buenas impresiones de provincias y con mis Decretos atraigo país que hay que tener a nuestro lado a toda costa para salvar situación. Cañonero Callao que estaba en Panagua ignorando sin duda ocurrencias ha encontrado hoy por este puerto y cañoneado fue apresado por escuadra americana por Cónsul Hong Kong puede Gobierno comunicarme Ordenes y noticias aprovechando buques que vengan.

               
Gobernador General a Ministro Ultramar Madrid
Manila 13 Mayo 98
Enviado a Cónsul Hong Kong por circunstancias especiales nombre Gobernador Manila interno Comandante Juan García Aguirre de condiciones excepcionales. Fallecimiento Guinaute, ruego confirme García Aguirre por ser necesario.

 

(Posteriormente se recibió fechado en Madrid el 8 de Mayo 98 el siguiente transmitido de Capiz el 14 de Mayo)
     Ministro Guerra a Capitán General
Gobierno resuelto acudir defensa a todo trance ese territorio con cuantos recursos de Ejercito y Marina pueda enviar en plazo perentorio los cuales arribaran a puntos Archipiélago donde sea posible un….. La Reina ordena diga a V.E. confía en su pericia, decisión y patriotismo así como de valientes tropas y haciendo (en) votos por triunfo nuestras armas que seguramente sostendrán con heroísmo, honra y orgullo (periodista) imitando valerosa conducta a Simón Anda a donde quiera pueda mantenerse soberanía.

Ministro Estado por encargo del de Ultramar por conducto Cónsul Hong Kong a gobernador general
Madrid 15 Mayo 98
Recibidos sólo dos telegramas dirigidos a Hong Kong. Nuestra atención está fija en ese archipiélago para enviar a V.E. autoridad España según le indica Ministro Guerra apoyándose resueltamente en el país ofreciendo Indios generosas reformas y beneficios y nada harán hasta recibir refuerzos que tardarán aún más (hasta) ahora nada han conseguido en Cuba ni Puerto Rico

Cónsul de España en Hong Kong para Gobernador General Filipinas
Domingo 15 Mayo 98 Madrid
Recibido el 24 con carta del Cónsul que trajo buque de Guerra Inglés.
Trato de restablecer comunicación con Bolinao. También intento enviarle recursos de Hong Kong. Si V.E. logra ponerlos de patriotismo pronto victoria es segura

Ministro Guerra a Capitán general Filipinas
Recibido por el Cónsul de Hong Kong el 15 de Mayo y remitido en carta oficial que trajo buque de guerra inglés el 24.
Dispuesto inmediato envío refuerzos manifieste si necesita municiones de artillería indicando lo urgente.

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 17 Mayo 98 nº2
Transmitido este telegrama a Iloilo para que lo copiase el Gobernador de allí y con oficio lo remitiese al cónsul de Singapur por el vapor Trosas que salía para dicho punto.
Solemnidad día entusiasta felicitación a S.S.M.M. nombre Ejercito, Marina y Archipiélago que se mantiene leal. Recibidos dos telegramas por Capiz. Situación la misma. País tranquilo en general aunque existen algunas partidas insurrectos y de Tulisanes saqueadores. Se me presentan cabecillas con protestas lealtad adhesión ante enemigo común. Parece consigo reacción favorable desconcierto planes enemigos efecto decretos medidas adoptadas y política atracción pero sigue estado gravedad por escuadra bahía y consecuencias que pueda originar. Hay buen espíritu sigo sin descanso vigilante y preparado defensa bandera integridad territorio. Creencia noticias España produce ansiedad y conjeturas. Cuestión económica se agrava por falta ingresos aumento gastos guerra y voluntarios movilizados. Con marinos escuadra Arsenal he formado dos batallones y otro con los de baterías fuerte Isla Corregidor que capitularon utilizándolos para servir baterías plaza por falta personal y constante penoso servicio toda la guarnición para evitar sorpresa desembarco fácil extensa bahía

Ministro Ultramar a Gobernador General
Madrid 19 Mayo 98
Telegrama enviado en carta por el cónsul de Hong Kong
Aceptada mi dimisión y reformado gabinete bajo Presidencia Sagasta, al despedirme de V.E. le envío testimonio de mi gratitud por los relevantes servicios que está prestando a la Patria y confiando sean coronados por éxito mas completo. Moret.

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 20 Mayo 98 nº3
Enviado en pliego al Cónsul de Hong Kong que lo llevó al comandante M. Haito del buque Japonés Akitmelima.
Aprovecho buque de Singapur desde Iloilo el 17 y telegrafié a V.E. remitiéndolo al Cónsul. Hoy sale otro igual ruta envío éste.
Situación la misma pero creo he conseguido con mis providencias ganar voluntad pueblo Filipino y tener a mi lado país ante enemigo común, lo cual mejorará situación. Se me presentan principales cabecillas resueltos y dispuestos al levantamiento que se acordó en Hong Kong Según noticias éste debió verificarse aquí el día nueve y concuerda con lo que Comodoro dijo Comandantes buques guerra extranjeros. Parece he conseguido fracase plan enemigo faltándoles apoyo país. Me aseguran diez mil hombres de San Francisco que debe llegar fin de mes. De no ser así no me explico Escuadra en bahía sin hostilizar plaza, debe esperar refuerzos u órdenes para ataque Manila y desembarco con propósito de conquista. Convendría expedición fuese atacada en su camino a ésta. Yo no tengo buques guerra que enviar encuentro. Por Singapur o Hong Kong creo mas fácil que por Lubuan comunicación con Gobierno pues llegan buques guerra y traen pliegos. Impaciencia por noticias España y saber si viene expedición americana potente. Ha llegado otro buque guerra japonés con dos oficiales para asistir operaciones agregados a mi Cuartel General con autorización de nuestro gobierno. Con crucero Japonés que me avisa marcha a Hong Kong envío este telegrama a cónsul. Ruego Gobierno noticias y contestación por el referido Cónsul.

Ministro Guerra a Capitán General Filipinas en 20 Mayo comunicado en carta del Cónsul de Hong Kong que trajo el vapor japonés el día 29 nº5
Recibidos sus dos telegramas del 16 y 17 corriente a prueba Gobierno todas sus disposiciones y cuantas les sugiera sus relevantes dotes de mando para atraerse país y contrarrestar acción americanos en favor insurrección que es preciso estropear a toda costa. Han sido rechazados en Cuba varias intentonas desembarco con perdidas del enemigo y averías en sus buques. Rechazada victoriosa lucha ataque a Puerto Rico. Sigue preparándose expedición refuerzos Ejército y Marina para esa pero escasez buques guerra y dificultades paso Canal Suez para alguno de ellos ...vivo deseo Gobierno. Este dimitió y reconstituido ayer recibí yo inmerecida confirmación cargo y fueron designados Romero Girón para Ultramar. Numere sus telegramas como hago con los míos.

 

Ministro Guerra a Capitán General
Sin fecha recibido en carta del Cónsul de Hong Kong de 26 de Mayo llegada el 2 de Junio en Vapor Inglés Piguit pero que e ha recibido alas 3 horas de salida del crucero Japonés Akistudrine que antes trajo otro pliego. Nº6
Recibido su telegrama que empieza situación la misma no habiendo llegado el del 17 que mandó a Singapur por Iloio (Neville) el que (esporiente) misma ruta con igual fecha que el que contesto. Gobierno se entera con gran satisfacción del favorable resultado que en la voluntad de ese país ha logrado V.E. con sus acertadas disposiciones y le felicita sinceramente excitándole a que persevere en el camino emprendido que parece el más eficaz para contrarrestar manejos enemigo. Según noticias autorizado conducto aquellos tropiezan con grandes dificultades para llevar expedición a esa y todo induce a creer exageran de intento sus preparativos. Los nuestros no se descuidan pero la carencia de fuerza naval para operar con posibilidades de éxito y proteger transporte con tropas ya dispuestas contrarían actuales deseos Gobierno. Insisto en necesidad de que numere sus telegramas como lo hago yo para facilitar conocimiento. Almodóvar.


Capitán General a Ministro guerra Madrid
Manila 22 Mayo 98 nº4
Transmitido al Gobernador militar Iloilo para que sacando copia lo envie con oficio al Cónsul de Singapur por el vapor Kistuk que salía el 23, diciéndole que se le han girado 1.500$ para pago de telegramas.
Después mi telegrama día 20 me aseguran varios conductos que Aguinaldo ha llegado buque Americano desembarcando Cavite. Esto me contraría mucho pues desvirtúa éxito conseguido de atraerme el país y evitar insurrección que persigue enemigo a toda costa. Se espera que con su influencia levante gene y combinación bombardeo escuadra ataque fuerzas nuestras, provincia Cavite para venir ésta capital. He reforzado los puestos y se atrincheran. Continúan presentándose y ofreciéndose cabecillas y van desapareciendo partidas insurrectos. Escuadra espera expedición que dije a V.E. Pocos y malos tengo escasez de jefes y oficiales no pudiendo dotar fuerzas voluntarios país. He dispuesto se instruya procedimiento por evacuación Plaza Cavite. Respecto a Arsenal y derrota escuadra correspondiendo a Consejo Supremo disponer procedimiento sobre hechos ocurridos Gobierno resolverá lo que estime sobre el particular .
    

Gobernador General a Ministro Ultramar. Madrid
Manila 22 Mayo 98
Transmitido a gobernador Iloilo para Singapur
Ministro Guerra enterará V.E. situación de este Archipiélago que agrava cuestión económica y agrava más conflicto ocasión a gestionar Consulado Inglés atraerse chinos prestando protección siendo realidad negocio dada animosidad indio contra chinos temo agresión si ven amparan pabellón extranjero. Considero que Cónsul Inglés debe limitares a dar protección a los que voluntariamente soliciten pero no hacerles llamamiento por medio de agentes. Procuro dejarlos libertad de obrar pero recojo datos para formular propuesta. Palanca trata contrarrestar gestiones inglesas procurando convencer sus paisanos que protección mas efectiva la de España.

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 25 Mayo 98 nº5
Enviado con carta al Cónsul de Hong Kong por vapor Zafiro .
Por correo Hong Kong que trajo ayer buque guerra inglés recibí telegrama de V.E. y Ministro Ultramar pero no de modificación Gabinete. Mas que municiones artillería necesito buenos capones y buques guerra para contrarrestar los de la escuadra. Sólo tengo aquí cinco Batallones Europeos total 3.000 hombres, resto indígenas y voluntarios. Como indiqué a V.E. ha llegado en el buque americano Aguinaldo y otros insurrectos que no debieron dejar salir de Hong Kong. Traen armas y a pasado circular Provincias para que se levanten el 31 viniendo sobre esta Capital que bombardeará Escuadra para apoderarse Manila. La venida de Aguinaldo con influencia que tiene ha variado buen espíritu y unión que conseguí del país teniéndolo a mi lado ante enemigo común. Algunos cabecillas presentados noto se esconden y titubean en sus promesas de adhesión a España conferenciando con Aguinaldo en Cavite. Con enemigo dentro y fuera estoy en situación muy difícil y crítica pues carezco de fuerzas para contrarrestar ataques por mar y tierra y los auxilios que me ofrece el Gobierno podrán llegar tarde. Han cortado cable Visayas y no tengo más comunicación que aprovechar buques guerra que van a Hong Kong. Por carta interceptada parece ha firmado Aguinaldo y Comodoro convenio de auxiliarse mutuamente para independencia Islas, pagando éstas durante 90 años un canon o cantidad a los EE.UU. quedando después independientes. La expedición americana la esperan pronto. Trabajo para destruir planes Aguinaldo y ofrezco país reformas y beneficios como me ordena Ministro Ultramar. Proceder cónsul Inglés y protección a los chinos excitan algo los ánimos. Ruego a V.E. me diga si T.C. Estado Mayor Olaguer y Sisto Mario Zato Ingenieros han ascendido a coroneles pues me interesa para mandos y destinos en estas circunstancias que exigen dicho empleo.

JUNIO

subir

 

Ministro Guerra a Capitán General Manila
Madrid 3 Junio 98
Recibido de Cónsul Hong Kong el 13 nº7
Recibido su telegrama 25 mayo que ha causado a Gobierno penosa impresión por que atenúa mucho esperanzas que sus anteriores despachos habían hecho concebir respecto a espíritu de país y su adhesión España para combatir enemigo común que resultar-ia así impotente, importa pues esforzarse en contrarrestar manejos Aguinaldo como lo hace v.E. de acuerdo con ordenes Ministro Ultramar consiguiendo por lo menos ganar tiempo y dar lugar a que Gobierno arbitre medios para realizar sus vehementes deseos de acudir en auxilio de V.E. de cuya crítica situación se preocupa y se hace cargo lamentando no haberlo podido verificar con el apremio que las circunstancias reclaman por escasez de fuerzas navales que a toda costa procura aumentar sin confianza absoluta en conseguirlo. Si llegara el caso extremo que deja entrever en su telegrama seguramente procurará V.E. sacar el mejor partido posible de los medios de resistencia de que dispone y  a todo trance dejar bien puesta el honor de nuestras armas sean cualesquiera las consecuencias que pudiéramos tener que lamentar debido a nuestra falta de elementos de acción inmediatos.

Capitán General a Ministro Guerra. Madrid
Manila 3 Junio 98 nº6
Por vapor Inglés a cónsul de Hong Kong
Situación muy grave. Como continuación anterior telegrama Aguinaldo consiguió levantar país día fijado. Cortadas vías telegráficas y la férrea, estoy incomunicado con todas las provincias. La de Cavite levantada en masa: pueblos ocupados son cañoneados y atacados por numerosas partidas todas armadas. Nada se del General Peña a pesar emisarios. Enviada columna auxilio libró largo combate pero no ha p9dido rebasar línea Zapote que defiendo para evitar entrada enemigo esta provincia pero viniendo también por Bulacan, Laguna y Moreng será rodeada y atacada por mar y tierra esta capital careciendo de fuerzas para rechazar extensa línea numeroso enemigo. Estremaré última defensa Ciudad murada. Súbditos y familias extranjeras embarcado buques bahía único sitio seguro para ellos. Procuro levantar espíritu población y agotaré medios para resistir pero auxilios pueden llegar tarde pues situación se agrava por momentos y será desesperada pudiendo peligrar soberanía aun sin llegada expedición americana por poderoso apoyo escuadra a los insurrectos e incomunicación provincias y resto islas para venir auxilios. En las tropas buen espíritu y decisión pero desconfío de los indígenas y voluntarios por verificarse ya muchas deserciones y los combates librados Bacoor e Imus están ya poder enemigo. La insurrección es muy potente y si no cuento fon apoyo país carezco de fuerzas para hacer frente a los dos enemigos estando aislado para que lo remitiese a Cónsul Singapur y el 22 otro . El del 20 fue a Hong Kong según decía al final. Los numeraré
.

 

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 8 Junio 98
Enviado al Cónsul de Shanghái por el vapor alemán que salió de aquí el 9.
Recibido telegrama de V.E. seis. Situación gravísima enemigo viniendo por Bulacán Laguna Cavite rodea ya esta Capital habiendo forzado líneas Zapote Laguna y Pasig. He tenido que replegar fuerzas para concretar defensa línea blokaus reforzada con trincheras en los intervalos donde hace cuatro días se baten tropas a la defensiva sin relevo por carecer fuerzas. Siguen interceptadas todas comunicaciones. Nada se del Gral. Monet que esperaba trajese fuerzas Centro Luzón, suponiendo no puede reunirlas y abrirse paso. Las del Gral. Peña Cavite parece han ido cayendo prisioneras pues bandera insurrecta ondea desde Bacoor a Paranac. Fuerzas indígenas que organicé se van pasando enemigo levantadas y armadas éstas provincias y agotados medios y recursos no espero auxilios de ninguna clse. A Ciudad Murada, última defensa acude toda población barrios por temor desmanes insurrectos prefiriendo bombardeo que no ha empezado pero me originará situación desesperada imposible resistir. Desde un principio anuncié imposible hacer frente a dos enemigos. Simón Anda contó con el País. Este me hubiera bastado a no venir Aguinaldo, para esperar refuerzos de esa que preveo llegarán tarde dada mi situación actual que no registra otra historia. Mis respetos nuevo Ministro Ultramar y gobierno lamentando no haya podido evitar situación esta isla de mayor e inmediata gravedad que Cuba como dije al gobierno al designarme para difícil mando, si no se consolidaba la paz y se rompían hostilidades con EE.UU. por carecer esta plaza en absoluto de fuerzas y medios de resistencia y estar en Hong Kong escuadra americana que había de venir enseguida.

Ministro Guerra a Capitán General
10 Junio 98 nº8
Recibido como triplicado del Cónsul Hong Kong el 21 con carta del 33 Junio, no habiendo logrado ni el original ni el duplicado.
Reservado.
Ministro Marina marchó Cádiz para disponer inmediata salida para ese archipiélago de fuerzas mar y tierra y Gobierno hará cuanto sea posible para enviarle nuevos elementos de guerra. Si llegase improbable caso a que me refería última parte telegrama nº7 debe V.E. primer termino entregar Manila en depósito a Comandantes buques extranjeros para protección súbditos sus países y españoles y si ese no fuera posible y se hiciera necesario salida de V.E. Capital dejarla en poder americanos, nunca insurrectos. V.E. si desgraciadamente llegara ese ultimo extremo por imposibilidad absoluta de sostenerse en Manila debe salir con honores guerra conservando armas y marchar a Provincias Norte o Noroeste Luzón que permanezcan fieles haciéndose fuerte en ellas hasta llegada refuerzos pues solo en caso impasibilidad absoluta de mantenerse en ningún unto isla Luzón debe salir de ella. Gobierno confía en que penetrado V.E. de transcendental importancia uq epars Soberanía España tiene cuanto expreso y recomiendo en este telegrama hará todo género de esfuerzos para realizarlo con tropas leales siendo acreedor a gratitud de la Patria.
Este telegrama lo reprodujo el Cónsul Hong Kong cinco veces no llegando mas que el 3º y 5º. La carta del cónsul tiene fecha 11 Junio y 18 y se recibieron el 21 y 23 por vapores guerra.

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 13 Junio 98
Enviado al cónsul Hong Kong por vapor Juensa que sale para Emuy y Hong Kong y duplicado directo a Hong Kong
Sigue gravísima situación expuesta en telegrama día 8 dirigido a Shanghái. Estrecho bloqueo y ataques por mar y tierra. Mis escasas tropas batiéndose línea blokaus conteniendo avance enemigo que aumenta con tropas indígenas que se pasan y romperá la línea para encerrarme en ciudad Murada en malísimas condiciones. Incomunicado con todas las provincias. Como movimiento ha sido simultáneo en todas han sitiado a la vez los destacamentos que rinden por hambre sin poder reunirlos ni socorrerlos pues no ha sido posible romper cercos. Insisto en funestas consecuencias término de esta situación por agotarse escasos elementos defensa y no recibir auxilios.

Capitán General a Ministro Guerra. Madrid
Manila 14 Junio 98 nº8
Enviado a Cónsul por vapor Juansang.
Recibido telegrama V.E. nº 7 que lamenta dificultades envío refuerzos única esperanza de esta población. Situación gravísima llegará en breve, caso extremo no quedará otra solución que sucumbir pues medios resistencia están agotados y desertan fuerzas indígenas. Consecuencias sin poder evitarlo funestas para la Patria. Al encerrarme Ciudad Murada no podré comunicar nada a V.E.

Ministro Guerra a capitán General. Filipinas.
Transmitido por Cónsul Emuy en carta 20 Junio, 98 que lo había recibido del cónsul General en Sanghay y trajo el pliego el almirante buque francés Bayard el 25 de Junio, no trae la fecha del telegrama del Ministro nº9
Con fecha 10 en telegrama numero 8 dije a V.E. que Ministro Marina marchó Cadiz (sigue el telegrama nº8 ya copiado con la diferencia de terminar diciendo “siendo acreedor a la gratitud de la Patria”) ayer salieron para ese archipiélago refuerzos de mar y tierra.

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 23 Junio 98 nº10
Enviado por el vapor Aleman Petrark al cónsul de Hong Kong
Ayer recibí triplicado telegrama de V.E. nº 8 no habiendo llegado a mi poder original y duplicado que me dice Cónsul Hong Kong me envió días 14 y 16 haciéndolo ahora por encargo mío con segundo sobre a otra persona pues sospechaba interceptación. Mucho urge llegada refuerzos auxilios que me dice V.E. de haber venido al romperse hostilidades era aquí segura victoria y salvación estas islas. Sigo rodeado enemigo con nutrido fuego batiéndose tropas línea exterior con gran temporal que llena agua trincheras y aumenta bajas heridos enfermos y deserciones indígenas. Enemigo no rebasa hasta ahora línea blokaus que no podré sostener en cuanto llegue expedición americana o refuerzos insurrectos que terminan ya rendición de tropas en las otras provincias y seré atacado por treinta mil hombres armados y cien mil indios con bolos según me ha mandado decir aguinaldo para que capitule evitando miles de víctimas por ser imposible resistir con las reducidas fuerzas que tengo. He despreciado la misiva sin contestar resuelto a sostener hasta último extremo Soberanía y Honra Bandera pero no veo posibilidad soluciones que me indique V.E. Levantada armas isla Luzón y p principalmente provincias tagalas con fuertes trincheras caminos y provisiones para impedir reunión y paso de nuestras tropas ni podría ni tengo a donde ir por tierra ni por mar por escuadra y falta de buques suponiendo pudiera salir plaza con armas y honores. Entregar en depósito Plaza a Comandantes buques extranjeros siendo neutrales mientras no tengan instrucciones de sus Gobiernos no puedan aceptarle por que americanos tienen ya sitiada Plaza. Almirante escuadra Alemana que ha venido orden Emperador pero sin instrucciones y con el que he hablado reservadamente demuestra marcadas simpatías y telegrafía a su Gobierno estado de esta plaza pero no puede ejercer ningún acto de intervención sin gestión diplomática orden superior de modo que no es factible lo que indica V.E.. Si el Gobierno no lo gestiona desde esa seguidamente. El proyecto según parece es que insurrectos sigan apoderándose hasta de esta Capital con auxilio americanos pero creo que estos la ocuparán con sus tropas si fuese tomada, si no llegan pronto auxilios considero insostenible mi situación si país sigue unido luchando por su independencia. Varios indígenas rechazan unión con americanos y prefieren España pero con reformas llegando hasta la autonomía y expulsión frailes. Se me ha presentado comisiones diciendo creen depondrán armas al menos algunas provincias si decreto esas reformas. He dicho venga la petición firmada por cabecillas con garantías para estudiar asunto y resolver o consultar gobierno. Han salido emisarios a conferenciar pero desconfió éxito por lo adelantado de la revolución y Aguinaldo comprometido con americanos no puede retroceder pues ellos le dirigen todo. No obstante si otros cabecillas me garantizan deponer armas si se otorgan dichas reformas y Gobierno no me ordena otra cosa creo podría accederse por salvar soberanía que corre grave peligro. Tengo hospitales doscientos heridos y más mil enfermos. Tropas indígenas no me inspiran confianza pero las necesito pues no tengo en revista ni seis mil europeos y no puedo cubrir línea avanzada y servicio y seguridad Plaza y ante numeroso enemigo hoy armado es marcada inferioridad. Atestada Ciudad Murada de mujeres, niños, enfermos y heridos que por temor entrada en barrios y desmanes insurrectos se refugian aquí, no puedo echarlos pero agravan mucho defensa Plaza aún sin bombardeo e incendios temibles aquí por la situación que me crean para resistir mucho tiempo. Por eso defiendo hasta último extremo línea exterior. Mi familia que fue Pampamga está secuestrada nada sé de ella. Esta es mi situación. Hacen falta municiones de fusil y cañón. A General Ríos he ordenado sostener soberanía y mis atribuciones caso desgraciado de no poder mantenerla aquí. Aunque me ofrecieron aquí vidas y haciendas ni un céntimo se me ha facilitado por la población. He recogido todos los fondos que tenían cajas cuerpos y dependencias militares reuniendo unos dos millones de pesos que he entregado a Intendente Hacienda para poder cubrir atenciones o haberes guerra urgentes y admitir giros a esa hasta tres millones peos que autorizó Ministro Ultramar pues carezco de ingresos y recursos. Si gobierno contesta seguidamente buque alemán que lleva esta puede traerme telegrama.

Ministro Guerra a Capitán General
Recibido en Hong Kong por el cónsul el 25 de Junio 98 y en Manila el 2 de Julio por un vapor inglés que llegó con pliegos de dicho cónsul nº10
Como supongo V.E. enterado de mi telegrama 9 me limito en esta a participarle que según el último recibido del General Ríos por vía Labuan fecha 8 de Junio, reina la tranquilidad en Visayas y resto archipiélago después de haber escarmentado duramente a moros Mindanao que intentaban rebelarse. Dicho General ha procurado aunque en vano ponerse en contacto con V.E. y recibir noticias de sucesos en Luzón mandando embarcaciones a costa Norte esa. Se ha prevenido General Ríos que en tanto se haya incomunicado con V.E. e imposibilitado de recibir sus ordenes funcione interinamente con el carácter y atribuciones de gobernador General de ese archipiélago exceptuando isla de Luzón en que se halla V.E. en mi telegrama anterior dije a V.E. que día 16 salieron refuerzos mar y tierra para esa isla.

Capitán General a Ministro Guerra. Madrid
Manila 26 Junio 98 nº11
Remitido Cónsul Hong Kong por vapor Japonés de guerra y duplicada por vapor Esmeralda el 28 por la Sra. De Lario.
Recibido telegrama V.E. nº9, transmitido Cónsul Hong Kong hoy.
Como no trae fecha ignoro cuando salieron refuerzos mar y tierra, cuales son y por donde vienen pues prensa Hong Kong trae distintas versiones. Continúa situación telegrama 10. En Bahía hay quince buques guerra alemanes, franceses, japoneses e ingleses. Por estos buques comunicación con Hong Kong frecuente para telegramas. General Monet librando combates llegó con mil hombres a Macabebe donde está cercado por numeroso enemigo. Si se corre a esta Capital le digo fuerce paso para venir auxilio aunque lo considero muy difícil. Ruego a V.E. Ministro Ultramar que clases pasivas residentes Península que cobran por este archipiélago están satisfechos hasta fin septiembre 97 según me pregunta. Me dicen que Comodoro y Aguinaldo van a proponerme por lo que les estorba que unos tres mil prisioneros que tienen en Cavite puedan marchar de aquí a España. Desearía opinión Gobierno y autorización giro importe pasajes si esto se realiza.


Ministro Guerra a Capitán General. Manila
Madrid, 26 Junio 98
Recibido el 8 de Julio por Comandante buque austriaco con carta del cónsul de Singapur que lo recibió de Madrid por el Ministerio de Estado (nº los primeros grupos su sentido debe ser 11)
Sin noticias de V.E. desde su telegrama nº9 y teniendo en cuenta lo que en éste manifiesta respecto incomunicación si se veía obligado a encerrarse en Ciudad murada la alarma y ansiedad del Gobierno son extremas. Nada se sabe tampoco del General Ríos desde el11 del corriente mes y con febril impaciencia se espera telegrama de ese archipiélago que calme excitación producida por rumores absurdos inverosímiles propagados por correspondencia extranjera. En Puerto Rico sin novedad. En Santiago de Cuba ha operado desembarco un cuerpo de ejercito de tropas enemigas al que resiste con las suyas General Linares hasta ahora con satisfactorios éxitos y respondiendo nuestros contingentes a sus gloriosas tradiciones.

Capitán General a Ministro Guerra. Madrid
Manila 29 Junio 98 nº12
Enviado por carta al Cónsul de Singapur por el vapor alemán Damitard
Situación la misma. Mi familia pudo escapar en una vinta de Macabebe y providencialmente pasando toda la noche por entre los buques americanos ha llegado a esta plaza sin novedad. Columna Monet sitiada y atacada en Macabebe.

Ministro Guerra a Capitán General. Manila
Madrid 29 Junio 98
Enviado por el Cónsul de Hong Kong en el vapor alemán Petrark que llegó el 5 de Julio y duplicado por Cónsul Portugal nº 12
En vista de su telegrama nº10 acuerda Gobierno manifestar V.E. que si indígenas ayudan a mantener ese archipiélago Soberanía Española contra enemigo común la Metrópoli agradecida no podrá menos de considerar este territorio como un pedazo querido de la Patria y a sus moradores como fieles Españoles dignos de los derechos que a estos conceden nuestras leyes armonizándolos con los usos y costumbres del país. En este sentido queda V.E. autorizado para dictar cuantas medidas políticas crea convenientes al éxito favorable de la campaña y al mantenimiento de la soberanía en esa isla aunque sin resultado hasta ahora el Gobierno se ha ocupado y sigue ocupándose delas gestiones encaminadas conseguir acuerdo de las Potencias para que se encargue de la seguridad de Manila en el caso desgraciado que V.E. alejara todo lo posible de una Capitulación honrosa que como ya se la previno debería en todo caso y como último recurso pactar con americanos y nunca con rebeldes.
Se admitirán los giros que V.E. haga para cubrir atenciones guerra. Con profundo sentimiento se enteró Reina y Gobierno de la situación  aflictiva en que se encuentra por desgracia familiar V.E. deseando con vivo anhelo se resuelva sin demora felizmente. Almodóvar.

JULIO

subir

 

Ministro Guerra a Capitán General Manila
Madrid 3 Julio nº13
Recibido duplicado en carta de Cónsul Hong Kong que trajo vapor japonés el 18 de Julio nº13
Visto su telegrama 11 Gobierno opina fura lo más conveniente para evitar . . .  gastos transportes que se consintiera traslado a Mindanao de los tres mil prisioneros que enemigo tiene en Cavite pero de no acceder Comodoro único con quien V.E. debe tratar puede aceptar su propuesta de repatriación quedando autorizado para girar importe pasaje, disponer el orden en que ha de efectuarse el regreso para que tropa sea conducida al mando de jefes y oficiales que pueda haber prisioneros. Mucho satisfará a Gobierno que con motivo propuesta Comodoro pueda V.E. conseguir rescate o libertad de su familia por cuya suerte tan vivamente se interesa. Expedición al mando Contralmirante Cámara está ya pasando canal Suez y lleva libertad de acción en sus derrotas para proceder según aconsejen circunstancias al arribo a ese archipiélago.

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 9 Julio 98 nº13
Remitido por duplicado a Cónsul Hong Kong por vapor Plower que salió el 10
Recibido telegrama V.E. doce, y hoy el once de Singapur. Columna Monet no pudiendo sostenerse en Macabebe salió embarcada en tres cascos remolcados cañonero guerra Leite viniendo a pedir auxilios pero fue apresado por americanos con jefes y oficiales a bordo. Los cascos los llevó corriente y mar a esteros Bulacán donde se salvaron todos pero quedando prisioneros insurrectos en Hagonoy. Se instruye causa General Monet. Consecuencia falta tropas y gran inferioridad número y elementos lucha con contratiempos sufridos. Téngase presente tropas que se necesitaron para sólo campaña Cavite y no tenían armas. Para ulteriores responsabilidades debo hacer constar que rodeado y atacado por dos enemigos poderosos no he recibido ni un soldado ni un cañón en tres meses aquí estado de guerra y sólo por levantado espíritu y valor escasas tropas voy sosteniendo rudos ataques diarios todo línea. Ha llegado 1ª expedición americanos tres mil hombres y numerosos pertrechos guerra. Esperan la 2ª para el 15 y otra 3ª seguidamente. Al pasar expedición por Marianas me aseguran se apoderó Capital dejando izada bandera Americana y nombrando Gobernador. Parece hay ya disidencias entre Aguinaldo y americanos por querer ambos ocupar esta Plaza independientemente. Sin llegar 2ª expedición no se atreven atacarla americanos desconfiando de insurrectos. Estos quieren adelantarse y han iniciado fuerte ataque plaza reuniendo todas las fuerzas para romper línea exterior donde continúan batiéndose mis tropas con gran entusiasmo y arrojo conteniendo hasta ahora enemigo que aumenta mucho haciéndole numerosas bajas, pero no podrá resistir por tan gran inferioridad a tan numerosas masas. Dentro criterio y límites que me dice Gobierno no hay que esperar depongan armas insurrectos y ayuden sostener Soberanía pues los que no independencia quieren por lo menos autonomía y masas armadas se imponen ya a cabecillas pidiendo aquella resueltamente. Opino que problema guerra se resuelve aquí pues americanos viendo en estas islas por lo indefensas mas facilidades que en Cuba para victorias éxitos y garantías Guerra han resuelto ocupar estas islas trayendo fuertes expediciones quela nuestra no podrá contrarrestar no teniendo país a nuestro favor. Para atenciones escuadra y contingencias que puedan ocurrir he situado 300.000 $ en Hong Kong y 200.000 $ en Singapur a disposición Cónsules previa orden de V.E. o mía. Recientes noticias de Visayas sin novedad.

Ministro Guerra a Capitán General Manila
Madrid 10 Julio 98
Recibido el 18 en la central telégrafos enviados con otros Hong Kong en la correspondencia que trajo buque japonés “Nasriva” nº 14
Descifre V.E. por sí mismo. Escuadra Almirante Cámara que marchaba ese Archipiélago ha recibido orden regreso Península para facilitar y favorecer propósito de llegar a solución de paz cuya existencia favorable para interese Patria podrá depender de que V.E. logre conservar en estos momentos críticos la posesión de esa Plaza.

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 14 Julio 98 nº14
Enviado con carta al cónsul de Hong Kong por vapor inglés (Cónsul de Francia), el alemán Cormorán salió el 15 llevando correspondencia.
Ultimo telegrama V.E. doce, sin contestación mis telegramas once doce y trece. Vía Labuan no conviene, hasta ayer no recibí de General Ríos telegramas de V.E. atrasados. Vía Hong Kong directa más seguro y frecuente. Riguroso bloqueo hasta para correspondencia particular. Situación la misma esperando ansiedad llegada refuerzos Escuadra. Línea exterior reforzada diariamente con continuos trabajos trincheras, defensas accesorias y artillería se va haciendo fuerte y contiene al enemigo que ha sucedido empeño en atravesarla y constante hostilización. Esto ha hecho decaiga ánimos insurrectos muy envalentonados y aumenta el de nuestras tropas que merecen todo elogio por su valor, penalidades y gran entusiasmo. Espero sostener esta defensa luchando con enemigo hasta pronta llegada a tiempo General Cámara que según noticias proyecto escuadra enemiga espéranla en Corregidor para impedir entrada librando combate. Con 2ª expedición viene Monitor como batería flotante. Con 3ª otro y dos cruceros fin de mes. Creo antes llegará nuestra Escuadra y suerte de las armas decidirá prevenir este Archipiélago. Expedición no tiene puerto seguro desembarco esta Isla por estar ocupados insurrectos y dificultades a atravesar país. En Aparry (Cagayan) Vapor Compañía Tabacalera su tripulación india mató capitán oficiales y vino Cavite con buque a presentarse insurrectos y americanos. Coronel Blanco de Macabebe y oficiales se han escapado de Cavite y están aquí, también General Monet. Modestamente, sin alarde de ningún género contrarios a mi carácter expongo con lealtad y franqueza al Gobierno las verdaderas fases y hechos por que va pasando esta difícil y crítica situación que por mi Patria y por mi Rey procuro salvar a toda costa. Sin diario oficial desde Abril desconozco ascensos con graves perjuicios interesados. Ruego a V.E. me comunique los de este Ejército desde indicada fecha.

Gobernador General a Ministro Ultramar Madrid
Manila 15 de Julio 98 nº
Expedida letra nº 16 por 454.800 pesos con 10 céntimos, cambio 12% cargo V.E. orden Banco Hispano Colonial valor recibido delegación por cuenta asignación cuarto trimestre serie A. Resulta consignación con déficit de dos 245.493 pesos con 80 céntimos. Por economía sólo telegrafío Ministerio Guerra. Estado crítico estas Islas.

Ministro Guerra Capitán General Manila
Madrid 15 Julio 98
Recibido como 2ª copia por vapor Cormorán alemán con carta del Cónsul de Hong Kong el día 23 de Julio traido por comandante buque. nº15
Reservado
Recibido telegrama de V.E. trece lamento apresamiento columna Monet y apruebo formación causa a este para depurar su responsabilidad en hecho tan desgraciado por tratarse de la conservación de esas Islas Parte integrante del territorio español aunque V.E. deplora Gobierno no haya podido acudir en su auxilio al estallar la guerra con los elementos de defensa de que carece, pero como V.E. mismo comprenderá el enemigo habría contrarrestado todo nuestro intento cuando no podía apoyarse en una poderosa fuerza naval de que por desgracia carecemos no obstante esfuerzos y trabajos realizados para crearlos aparte de que sublevado en masa el país, el auxilio inmediato habría debido alcanzar tan extraordinaria proporción sobre todo en número de soldados que la empresa rayaba en lo imposible creciendo del mencionado poder marítimo. Por noticias que tiene el Gobierno hay fundamento para creer no sea obligatorio americanos hacerse dueños absolutos de ese Archipiélago podrían desear posesionarse temporalmente Capital para garantías negociación paz y por lo mismo decía a V.E. en mi anterior telegrama que era de sumo interés siguiera resistencia con el tesón y bravura que lo hace para facilitar en caso dicha negociación y que no pretendan extremar sus exigencias. General Ríos me comunica noticias favorables de Visayas y Mindanao. Gobernadores Jolo Zamboanga, Iligan dicen a Cónsul Singapur y este me comunica que carecen recursos para necesidades plaza. En su vista y de lo que me manifiesta V.E. respecto situación fondos prevengo dicho Cónsul remita 12.000 pesos para cada uno mencionados Gobernadores.

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 18 Julio 98 nº15
Enviado por buque japonés con carta al Cónsul de Hong Kong.
Recibido telegrama de V.E. Trece. Nada hay sobre devolución de prisioneros que casi todos son de Aguinaldo. Llegadas hoy a Hong Kong fatales noticias de desastre Escuadra Cervera y regreso España de la Cámara lo que a causado terrible impresión aquí por se única esperanza salvación. Tranquilizo ánimos diciendo no son ciertas pues proceden de Agencia Reuter contraria y nada me dice gobierno ni Cónsul que me escribe día 15. Situación muy grave ha llegado 2ª expedición americanos y me anuncian bombardeo e inmediato ataque esta Plaza antes que llegue nuestra Escuadra que urge se presente si ha de salvarse esta situación. Sigo sosteniendo línea exterior rechazando duros y continuos ataques  insurrectos pero si americanos hacen desembarco carezco de tropas para impedirlo. Si lo realizan se colocan entre la Plaza y retaguardia. Línea exterior y no sería posible resistir ataque vanguardia retaguardia y bombardeo. Si no llega a tiempo escuadra tendré que sucumbir agotados recursos y último esfuerzo por no haber recibido menor auxilio. Con lamentable sorpresa recibo este momento telegrama V.E. 14 día 10. Si americanos siguen auxiliando a insurrectos en actual ataque considero imposible conservar esta Plaza. Indispensable Escuadra y muchos refuerzos para dominar insurrección tan potente que se extenderá a todo el país al saberse noticia. Regreso Escuadra y refuerzos implica la renuncia a conservar soberanía pues no podré sostenerla hasta que lleguen aquellos ni esta Plaza por muchos días. Comprenda gobierno la situación en que me deja cuya responsabilidad no puedo aceptar.

Ministro Guerra a Capitán General Manila
Madrid 21 Julio 98
Reibido en Manila de cónsul Hong Kong el 4 Agosto por vapor Petrark nº16
Recibido telegrama V.E. 14 han llegado ya a su poder los mios posteriores al 12 que dirigí mismo conducto que éste pues sólo había empleado via Labuan para comunicar con General Ríos en tal concpto y enterado causa regreso Escuadra Cámara sólo he de manifestarle que se apresuren negociaciones de paz y confiase pueda quedar acordado en breve el armisticio. Como preliminar de aquella interesa pues que S.E. siga manteniendo a todo trance Soberanía en esta Plaza con la entereza y... es habitual pues en ello estiba gran parte solución favorable negociación. No tiene precio servicio que V.E. y esas valientes tropas están prestando a la Patria con su heroica resistencia en estos momentos solemnes en que rápidamente se va a una transacción tanto mas favorable cuanto mayores dificultades se opongan a los proyectos enemigos. En este sentido conviene se esfuerce V.E. por atraerse elementos indígenas haciendo uso facultades que el Gobierno le tiene concedidas según le participé ya en anteriores telegramas. Comunicare a V.E. ascensos concedidos a esos jefes y oficiales según me pide.

Ministro Guerra a Capitán General Manila
Madrid 24 Julio 98
Recibido el 4 de Agosto con carta Cónsul Hong Kong vapor Petrark nº17
Dando cuenta a Consejo Ministros del grave telegrama de V.E. nº15 resuelve elGobierno le prevenga haga inmediata entrega de Gobierno General, Capitanía General y General en Jefe de ese archipiélago al General 2º Cabo una vez que V.E. manifiesta no poder aceptar responsabilidad de una situación que lamentándolo profundamente no ha sido posible a Gobierno remediar por falta de fuerzas navales como reiteradamente le ha expuesto. Al hacer entrega a General Jáudenes de los mandos de que implícitamente presenta dimisión dele cuenta de mis telegramas y muy especialmente de los nº 8 y 12

Ministro Guerra a General 2º Cabo Filipinas Jaudenes
Madrid 24 Julio 98
Recibido en Manila 4 Agosto
Manifestado por Capitán General ese archipiélago en telegrama nº15 fecha 18 corriente no poder aceptar responsabilidades de la situación en que se encuentra lo cual envuelve tácitamente la dimisión de los altos cargos que desempeña se le previene en telegrama de esta misma fecha haga entrega de aquellos a V.E. y se lo participo para los efectos correspondientes.

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 25 Julio 98 nº16
Enviado al Cónsul Hong Kong por vapor inglés que salió el 26.
Recibido telegrama de V.E. siguen noticias desastre Escuadra Cervera, Capitulación Santiago Cuba y negociaciones paz. Como nada me dice Gobierno lo desmiento pero si son ciertas creo deprime mi autoridad no mas las comuniquen aún reservadamente. Extranjeros y prensa imparcial hacen justicia y elogian notable resistencia Manila, lleva esta plaza tres meses estrecho bloque y dos bloqueos y sitio por insurrectos. Todos admiran resista tanto tiempo sin auxilios con sólo defensas improvisadas pero se agotan subsistencias aunque se hizo posible aprovisionamiento. Municiones fusil por consumo diario van escaseando y concluyendo las artillerías montaña. Guarnición disminuye por bajas naturales y sólo por valor buen espíritu y sufrimientos tropa y continuos trabajos defensa he podido hasta ahora, aunque muchos consideran hace tiempo perdida esta plaza, contener y rechazar enemigo y sus proposiciones de capitulación que he despreciado resuelto a llevar la defensa hasta último extremo por honra Bandera. No obstante Gobierno comprenderá no vasta valor legendario y tiene límites resistencia física tropas en continuos combates y penalidades sin relevo para el descanso ni reserva para el ataque y no hay posibilidad en estas condiciones agotándose subsistencias, municiones de poder resistir sin auxilios indispensables. Con la Escuadra y refuerzos que esperaba roto bloque o hubiera podido prolongar resistencia, su regreso producirá fatal efecto elemento español que se considera abandonado y animará insurrectos. Brigada americana Otis ha desembarcado ya en Parañaque formando campamento. Se espera llegada General Merrit fin mes con dos Monitores, dos cruceros y 5.000 hombres para apresurar ataque general Plaza que no podrá resistir. Urge si hay negociaciones paz venga enseguida armisticio para evitarlo y poder sostenerme en ella según desea Gobierno pues sólo tendré que contener insurrectos. Estos han sufrido numerosas bajas en los ataques dados. Cumpleaños y Santo S.M. Reina cuya adhesión y entusiasmo reitero solemnizado con plus tropa y justas recompensas salvas contestadas por buques extranjeros. Los americanos izaron bandera española. Fondos situados en Singapur y Hong Kong previsión atenciones Escuadra los necesito aquí y traeré pues autorización giro hasta tres millones no obstante haber bajado tipo no da ingresos tesoro y necesidades aquí son mas apremiantes que Visayas y Mindanao donde hay paz hasta ahora. Insurrectos han cortado agua a la población, se utilizarán aljibes. Este momento han entrado transporte New-port con General Merrit y viene 3ª expedición por lo que espero en breve ataque Plaza si no hay armisticio.

AGOSTO

subir

 

Capitán General a Ministro Guerra Madrid
Manila 4 Agosto 98 nº17
Con lamentable sorpresa recibo este momento telegramas V.E. 10 y 16 y 17 24 julio ordenando Gobierno entregue inmediatamente mandos al General Jáudenes. Acatando tan terminantes órdenes que afectan a mi honor y prestigio militar en tan críticas circunstancias hago entrega de dichos mandos protestando de dimisión al frente enemigo. Después de sostener tres meses este heroico sitio por esfuerzos supremos a favor de mi patria manteniendo la soberanía recibe esta grave ofensa como premio a mis servicios pero confío en Dios y patria que pronto me harán Justicia.


General Jaudenes a Ministro Guerra Madrid
Manila 4 Agosto 98 nº18
Enviado con el anterior al Cónsul de Hong Kong por vapor alemán Cumpliendo orden telegráfica de Gobierno nº17 me he hecho cargo del Gobierno General, Capitanía y Ejercito. Jaudenes

General Augustin a Ministro Guerra Madrid
Manila 5 Agosto 98
Entregado en pliego al Cónsul francés.
Cumplimentando telegrama gobierno 24 Julio recibido ayer he hecho hoy entrega de mandos al General 2º Cabo Jáudenes. La situación desairada y depresiva aquí en que me deja el Gobierno al relevarme inesperadamente de estos mandos en plaza sitiada y bloqueada pues no he hecho ni pensado hacer dimisión de ellos al frente del enemigo, no tiene ejemplo ni se explica cuando tres días antes en telegrama del 21 me dice no tiene precio los servicios que yo y estas valientes tropas están prestando a la Patria sosteniendo heroica defensa de esta plaza después de tres meses de sitio sin auxilios de ninguna clase y luchando contra dos enemigos. Con los mayores respetos séame permitido protestar de la forma y fundamento y solicitar desagravio del cumplimiento de mi deber al exponer al Gobierno no podía aceptar responsabilidad de lo que ocurriese por falta de auxilios que ya esperaban todos para salvar situación.

General Augustin a Ministro Guerra Madrid
Hong Kong 15 Agosto 98
Dado al Cónsul
A los tres días de entregar mandos al General Jaudenes, americanos le intimaron rendición Plaza Manila. El día 13 capituló con  honrosas condiciones entrando los americanos. Sin la menor intervención en la Capitulación pero como soldado he presenciado con gran excitación y amargura por mi patria y pro mi Rey esta desdicha que tenía anunciada. Almirante americana en vista de mi situación excepcional y que no me había ausentado de la plaza al entregar mandos me ha autorizado para regresar a España y he llegado aquí Hong Kong en acorazado alemán augusta para tomar primer vapor. Por cónsul acabo de saber que el mismo día 13 se había firmado protocolo para negociaciones paz sus pendiéndose hostilidades por lo que lamento doblemente lo ocurrido. Ruego a V.E. diga a Familia se encuentran aquí todos sin novedad.

Cónsul Singapur a Ministro Estado para el de Guerra. Madrid
Singapur 24 Agosto 98
Hoy ha pasado por esta en la armada Alemana General Augustin.
Al salir de Hong Kong un fuerte tifón hizo grandes averías en el buque anegándose e inutilizando los equipajes. La Sra. Sufrió un fuerte golpe y lleva un brazo en cabestrillo.

SEPTIEMBRE

subir

El General Augustin al General Jefe del Cuarto Militar de S.M. la Reina Madrid
Irún 20 septiembre 98
Al regresar hoy anuestra desdichada Patria con todas las armarguras de que he sido víctima, por tratar de sostener y conservar a todo trance la Soberanía e integridad del Archipiélago Filipino ruego a V.E. transmita a S.M la Reina y Real familia mi mas respetuoso saludo reiterando mis profundos sentimientos de lealtad y adhesión haciendo fervientes votos para que tengan el más favorable termino las desventuras patrias.

El General Augustin a Ministro Guerra Madrid
Vitoria 21 Septiembre 98
He llegado a esta Plaza y me propongo a disposición del Gobierno deseando exponer todo lo ocurrido y que se evidencia mi gestión durante el breve pero difícil y azaroso período de mi mando en Filipinas

semanario novedades carta al director galeria lugares

subir

Diseño|ABSweb